Page 6 of 6

Re: Somali words that I don't understand.

Posted: Fri Nov 09, 2012 8:21 am
by daiman
TeAmo and Hips: yall are :ufdup: I am teaching a dhaqan celis tonight. I recommend you two enlist yourself. It's strictly vocal so all I'll need is ur phone #s.:MJ: To assess your improvements, yall will have to visit me once a year but hips you'll need to visit more than couple of times a year since CA ain't that far.



By the way guys: Kalgacal does not mean sympathy. I'll go with Green, affection sounds a lot more fitting.


Give the credit where is due!

I was the first one who translated kalgacal as affection not greenday! greenday copied from me without ackonwledgement!


Kalgacal is smypathy with affection.

Re: Somali words that I don't understand.

Posted: Fri Nov 09, 2012 8:22 am
by daiman
btw I think TeAmo knows Somali more than she is letting out.

Re: Somali words that I don't understand.

Posted: Fri Nov 09, 2012 8:29 am
by Corruption1
what does it mean when they say. "Waan ku tuugaa" i know it has a differnt meaning but deep down i think they want iney alaabteyda iga xadaan :steviej:

Re: Somali words that I don't understand.

Posted: Fri Nov 09, 2012 8:47 am
by kambuli
I didn't read all the pages. If it is not corrected yet, the word "Maamul" is not managment,

Management = Maareyn
Maamul = Administration :idea:

Re: Somali words that I don't understand.

Posted: Fri Nov 09, 2012 8:52 am
by FarhanYare
Also what does kalsoni mean?
tell me you are joking!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :o

Re: Somali words that I don't understand.

Posted: Fri Nov 09, 2012 8:54 am
by XaliimoFarax
Also what does kalsoni mean?
tell me you are joking!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :o
Kalsoni = dependent :?

Re: Somali words that I don't understand.

Posted: Fri Nov 09, 2012 8:57 am
by AgentOfChaos
Also what does kalsoni mean?
tell me you are joking!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :o
Kalsoni = dependent :?
Kalsooni* = Trust or confidence? :?

Re: Somali words that I don't understand.

Posted: Fri Nov 09, 2012 8:59 am
by AgentOfChaos
I didn't read all the pages. If it is not corrected yet, the word "Maamul" is not managment,

Management = Maareyn
Maamul = Administration :idea:
Ummm okay? Thank you.

Re: Somali words that I don't understand.

Posted: Fri Nov 09, 2012 9:02 am
by ina aadan
Kalsooni - Confidence/Self confidence.

Re: Somali words that I don't understand.

Posted: Fri Nov 09, 2012 3:44 pm
by Meyle
TeAmo is an embarrassment... Every thread she has infested with her meaningless posts, xaar ayuu isku bedelaa, so what does that make the treads she has created.
:snoop: