Welcome to SomaliNet Forums, a friendly and gigantic Somali centric active community. Login to hide this block

You are currently viewing this page as a guest. By joining our community you will have the ability to post topics, ask questions, educate others, use the advanced search, subscribe to threads and access many, many other features. Registration is quick, simple and absolutely free. Join SomaliNet forums today! Please note that registered members with over 50 posts see no ads whatsoever! Are you new to SomaliNet? These forums with millions of posts are just one section of a much larger site. Just visit the front page and use the top links to explore deep into SomaliNet oasis, Somali singles, Somali business directory, Somali job bank and much more. Click here to login. If you need to reset your password, click here. If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Daily chitchat.

Moderators: Moderators, Junior Moderators

Forum rules
This General Forum is for general discussions from daily chitchat to more serious discussions among Somalinet Forums members. Please do not use it as your Personal Message center (PM). If you want to contact a particular person or a group of people, please use the PM feature. If you want to contact the moderators, pls PM them. If you insist leaving a public message for the mods or other members, it will be deleted.
OUR SPONSOR: LOGIN TO HIDE
User avatar
MujahidAishah
Posts: 16995
Joined: Thu Dec 16, 2010 5:32 pm
Location: Garisadi Guryosamo Goljano ku nool

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby MujahidAishah » Mon Dec 21, 2015 2:37 am

What is a isgara-nuug in English???

I know that's endangered back home but I have no Idea what it is

Is it a gazelle :lupe:

User avatar
gegiroor
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 6440
Joined: Sun Mar 22, 2015 11:57 pm

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby gegiroor » Mon Dec 21, 2015 3:23 am

What is a isgara-nuug in English???

I know that's endangered back home but I have no Idea what it is

Is it a gazelle :lupe:

Aisha, it is Garanuug (Geranuk) and native to Somali inhabited regions. Yes, it is endangered since forests are dwindling, and in 2011 and I saw them twice near to a mountain and on the top of a mountain. The surviving wild life are retreating to mountains once the tree cutting for charcoal has started.

It is part of the antelope family, but not a gazelle. Gazelle is an antelope as well.

Image

User avatar
MujahidAishah
Posts: 16995
Joined: Thu Dec 16, 2010 5:32 pm
Location: Garisadi Guryosamo Goljano ku nool

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby MujahidAishah » Mon Dec 21, 2015 4:28 am

Cheers Ilen odayga was a antelope smuggler heey :lupe:

User avatar
AwRastaale
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 7612
Joined: Mon Nov 30, 2015 5:09 am

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby AwRastaale » Mon Dec 21, 2015 4:43 am

Garanuug/Garinuug is Garanuk in English. The English didn't have a word for it so they adopted the Somali name. Gara comes from gari, which is giraffe in Somali. Since Garanuug has long neck that's where it got its Somali name.

There's plenty of garanuug in Haud, many parts of Somalia, Somaliland...



Gazelle is deero (that's the one with big eyes, so ma maqal indho deerolay).

The one that extinct or almost extinct is called Goodar/goodiir. I remember a place near Daroor called Goodiirgalka. There's a lot of caucuses of that animal. I heard it was over hunted by the British.

User avatar
Thuganomics
Posts: 14075
Joined: Wed Sep 08, 2010 12:56 pm
Location: Arguments gain nothing but resentment, Disscussion however creates learning

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby Thuganomics » Mon Dec 21, 2015 5:35 am

I saw plenty of garanuk in the waqooyi region
So they can't be that endangered.

User avatar
MujahidAishah
Posts: 16995
Joined: Thu Dec 16, 2010 5:32 pm
Location: Garisadi Guryosamo Goljano ku nool

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby MujahidAishah » Mon Dec 21, 2015 5:51 am

I saw plenty of garanuk in the waqooyi region
So they can't be that endangered.
They are illegal to trade in apprently

User avatar
AwRastaale
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 7612
Joined: Mon Nov 30, 2015 5:09 am

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby AwRastaale » Mon Dec 21, 2015 6:01 am

I saw plenty of garanuk in the waqooyi region
So they can't be that endangered.
Man in early 1900s, the entire SL, Haud and Ogaden had lions, zebras, all kinds of antelopes in abundance.

One British officer accounts camping near what is now Dhagahbur and that night he could not sleep because of the lions roaring madness.

In what's now Daroor, he says it was full of antelopes and zebras. Just northwest of that they hunted elephants.

It is amazing how fast they disappeared.

User avatar
Thuganomics
Posts: 14075
Joined: Wed Sep 08, 2010 12:56 pm
Location: Arguments gain nothing but resentment, Disscussion however creates learning

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby Thuganomics » Mon Dec 21, 2015 6:16 am

^
I read of similar accounts in the book Lion Hunting In Somaliland.I wonder what happened to all that wild life though.And why the sand didn't happen to Kenya or Tanzania

User avatar
AwRastaale
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 7612
Joined: Mon Nov 30, 2015 5:09 am

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby AwRastaale » Mon Dec 21, 2015 6:31 am

Thuga,

Before 1900s, there won't as many guns in the hands of Somalis especially nomads. As of 1920s, a lot of things changed. There were endless wars. There were wars between tribes, Somalis and Abyssinians, Sayid Abdulle's dervishes, Italians, British....it was chaos and there were now so many guns.

The Somalis just being violent people hunted all the animals for money. They sold the skin and anything valuable. They ate the antelopes that they struggled to catch before.

The rest of the animals fled south into Kenya and Oromia.

The Kenyans lived in townships and the nomadics such as the Masai stayed within their premises amongst the animals always but Somalis moved around a lot so they always followed the animals to new territory.

Somalis covered more land than Kenyas. There was Somali foot print all over the land despite being less people.

Then the droughts accelerated the process. The wars have not stopped either to this day.

User avatar
Thuganomics
Posts: 14075
Joined: Wed Sep 08, 2010 12:56 pm
Location: Arguments gain nothing but resentment, Disscussion however creates learning

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby Thuganomics » Mon Dec 21, 2015 6:45 am

That makes sense,you're right there has been no wars in those countries other than a brief melee' during their independence struggle.Whereas we had almost non stop wars.Do you think it would be a good idea to reintroduce some wild life such elephants and rhino back to the northern plains.I we already have ostriches and some antelope and gazelle in the Ban Giriad and Banka Hadhla plains and also some in the Haud plains.

MRnutritionist
SomaliNetizen
SomaliNetizen
Posts: 546
Joined: Tue Oct 27, 2015 10:59 pm

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby MRnutritionist » Mon Dec 21, 2015 7:20 am

What is a isgara-nuug in English???

I know that's endangered back home but I have no Idea what it is

Is it a gazelle :lupe:

Aisha, it is Garanuug (Geranuk) and native to Somali inhabited regions. Yes, it is endangered since forests are dwindling, and in 2011 and I saw them twice near to a mountain and on the top of a mountain. The surviving wild life are retreating to mountains once the tree cutting for charcoal has started.

It is part of the antelope family, but not a gazelle. Gazelle is an antelope as well.

Image
First time i heard Garanuk, its good every day we learn something new.
this animal in Central/South Somalia its called Dibataag Dib " the tail and taag " Stretch"

the nick name comes from the "long black tail " I thought that was the name given in English language and adopted. they called it Dibatag

User avatar
Siciid85
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 21342
Joined: Mon Feb 02, 2009 9:11 pm
Location: Somaliland

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby Siciid85 » Mon Dec 21, 2015 9:28 am

Bisad dabadeed

User avatar
LiquidHYDROGEN
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 14522
Joined: Fri Mar 16, 2007 10:48 am
Location: Back home in Old Kush

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby LiquidHYDROGEN » Mon Dec 21, 2015 10:05 am

Guduudane - Caracal/African Lynx

Harimacad - Cheetah

Shabeel - Leopard

Bisad dibadeed - African Wild Cat

User avatar
gegiroor
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 6440
Joined: Sun Mar 22, 2015 11:57 pm

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby gegiroor » Mon Dec 21, 2015 10:32 am

Cheers Ilen odayga was a antelope smuggler heey :lupe:
Odayga aa? Oo miyaynu kala weynahay? Still gotta laugh @ your story of getting married in Dhuulcad in late 1980s.

:damn: :russ:

User avatar
gegiroor
SomaliNet Super
SomaliNet Super
Posts: 6440
Joined: Sun Mar 22, 2015 11:57 pm

Re: Need the English Name for this Wild Cat in Somalia

Postby gegiroor » Mon Dec 21, 2015 10:38 am

Bisad dabadeed
Kaasi waa Jiifaa. Bisad Dibadeed is much smaller than Dhulukh Dhalakh.


OUR SPONSOR: LOGIN TO HIDE

Hello, Has your question been answered on this page? We hope yes. If not, you can start a new thread and post your question(s). It is free to join. You can also search our over a million pages (just scroll up and use our site-wide search box) or browse the forums.

  • Similar Topics
    Replies
    Views
    Last post

Return to “General - General Discussions”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 52 guests