Welcome to SomaliNet Forums, a friendly and gigantic Somali centric active community. Login to hide this block
You are currently viewing this page as a guest. By joining our community you will have the ability to post topics, ask questions, educate others, use the advanced search, subscribe to threads and access many, many other features. Registration is quick, simple and absolutely free. Join SomaliNet forums today! Please note that registered members with over 50 posts see no ads whatsoever! Are you new to SomaliNet? These forums with millions of posts are just one section of a much larger site. Just visit the front page and use the top links to explore deep into SomaliNet oasis, Somali singles, Somali business directory, Somali job bank and much more. Click here to login. If you need to reset your password, click here. If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.
Daily chitchat.
Moderators: Moderators, Junior Moderators
Forum rules
This General Forum is for general discussions from daily chitchat to more serious discussions among Somalinet Forums members. Please do not use it as your Personal Message center (PM). If you want to contact a particular person or a group of people, please use the PM feature. If you want to contact the moderators, pls PM them. If you insist leaving a public message for the mods or other members, it will be deleted.
OUR SPONSOR: LOGIN TO HIDE
-
Ugaas Diini
- SomaliNet Heavyweight
- Posts: 4452
- Joined: Mon Feb 28, 2005 1:04 am
- Location: Dar Al-Islam
Postby Ugaas Diini » Mon Feb 13, 2006 1:32 am
Can someone please finish/correct the lyrics to this cumar dhuule song. I can not understand his somali too well but it is a really beautiful song.
Cumar Dhuule(RIP)>Odhan maayo
Haduu caawo kala jaba
Oradhan maayo kaadaba
intaa keligaa u noshahay
maka yaabi doontaa
anigoo karkaabo dhige
inuu kaab iigaago
soo dego korkaago
dibna kuula koorsado
anigu ma koobnee
qofbaa kaa ii hayso
la kulmaa jecelko
igu diide koorahaan
in aad iiga kor qaade
maka yaabi doontaa
anigoo karkaabe dhige
in uu kaab igaaga dhigo
soo dego korkaagoo
dibna kuula koorsado
nin kabtaada yeeloo
kugu kooban adigoo
inan yahay kadeedaa
reer kulul dabkiisa
beryo nabad kula heshe?
These lyrics don't make sense to me. Can someone make sense of it?
-
Basra-
- SomaliNet Super
- Posts: 49034
- Joined: Mon Feb 16, 2004 7:00 pm
- Location: Somewhere far, far, far away from you forumers.
Postby Basra- » Mon Feb 13, 2006 9:47 am
Puke.
-
Basra,
- Posts: 139
- Joined: Fri Feb 10, 2006 5:43 pm
- Location: Somewhere far, far, far away from you forumers.
Postby Basra, » Mon Feb 13, 2006 9:58 am
Puke.
-
Ugaas Diini
- SomaliNet Heavyweight
- Posts: 4452
- Joined: Mon Feb 28, 2005 1:04 am
- Location: Dar Al-Islam
Postby Ugaas Diini » Mon Feb 13, 2006 12:34 pm
Basra, what is that thing in your avator? Is that you?
-
Dhaga Bacayl
- SomaliNet Super
- Posts: 8363
- Joined: Tue Dec 23, 2003 7:00 pm
- Location: H-Town in Somaliland
Postby Dhaga Bacayl » Mon Feb 13, 2006 12:39 pm
I never heard of it nor does it make sense!
-
Ugaas Diini
- SomaliNet Heavyweight
- Posts: 4452
- Joined: Mon Feb 28, 2005 1:04 am
- Location: Dar Al-Islam
Postby Ugaas Diini » Mon Feb 13, 2006 12:47 pm
I was listening to it last night and most of the words did not make any sense to me. Either he is speaking in a somali that has died ages ago or he is making up words so he can rhyme. It is a great song, never-the-less. I will try to put the whole album online so I can post a link to it.
OUR SPONSOR: LOGIN TO HIDE
Hello, Has your question been answered on this page? We hope yes. If not, you can start a new thread and post your question(s). It is free to join. You can also search our over a million pages (just scroll up and use our site-wide search box) or browse the forums.
